1
00:00:04,841 --> 00:00:12,890
[pájaros cantando]

2
00:00:12,890 --> 00:00:56,350
[pasos]

3
00:00:56,350 --> 00:01:06,986
[risas juguetonas]

4
00:01:06,986 --> 00:01:40,269
[sin diálogo]

5
00:01:40,269 --> 00:02:04,210
[sonido de goteo]

6
00:02:04,210 --> 00:02:33,531
[respiración pesada, gemidos]

7
00:02:33,531 --> 00:03:06,439
[respiración lenta y pesada con sonido
diseño]

8
00:03:06,439 --> 00:03:29,337
[la respiración se detiene]

9
00:03:29,337 --> 00:03:51,525
[sin diálogo]

10
00:03:51,525 --> 00:04:38,447
[sin audio]

11
00:04:38,447 --> 00:05:44,263
[respiración pesada]

12
00:05:44,263 --> 00:05:46,891
Jennifer: ¿Crees que Ben va a
¿Vamos a llevar la furgoneta a la ciudad?

13
00:05:46,891 --> 00:05:48,684
Gato: Ja, buena suerte con eso.

14
00:05:48,684 --> 00:05:51,270
jennifer: ¿en serio? no puedo ir
en el bosque.

15
00:05:51,270 --> 00:05:54,315
Gato: No estoy orinando ni
Cagando durante tres días.

16
00:05:54,315 --> 00:05:56,525
Oh, vamos, pensé que ustedes, señoras.
fueron más duros que eso.

17
00:05:56,525 --> 00:05:59,111
Me vas a dejar prestar el
furgoneta, ¿verdad?

18
00:05:59,111 --> 00:06:01,739
Sí, te dejaré prestado el
furgoneta. Pero te estarás perdiendo
fuera.

19
00:06:01,739 --> 00:06:03,074
¿Sobre qué?

20
00:06:03,074 --> 00:06:04,784
Sobre ser uno con la naturaleza.

21
00:06:04,784 --> 00:06:06,952
Por favor.

22
00:06:06,952 --> 00:06:10,289
Qué, antes teníamos las sutilezas
de plomería interior, así es como
hombre conectado con la naturaleza

23
00:06:10,289 --> 00:06:12,541
meando y cagando en el
bosques.

24
00:06:12,541 --> 00:06:15,920
Bueno, la mujer se lleva la furgoneta del hombre.
al trono de porcelana más cercano

25
00:06:15,920 --> 00:06:19,548
o sino la naturaleza será la única
cosa con la que el hombre puede conectarse
este fin de semana.

26
00:06:19,548 --> 00:06:21,675
La mujer consigue lo que la mujer quiere.

27
00:06:21,675 --> 00:06:25,721
Maldita sea, sí, hmm. Y desde
es tu cumpleaños tu solo
¡Podrías conseguir lo que quieres!

28
00:06:25,721 --> 00:06:26,430
Bueno.

29
00:06:26,430 --> 00:06:27,681
¡Vamos!

30
00:06:27,681 --> 00:06:28,766
¿Qué te pasa en el trasero?

31
00:06:28,766 --> 00:06:34,563
Nada todavía, mantengámoslo así.
manera.

32
00:06:34,563 --> 00:06:38,984
[Canción de rock independiente sonando
radio]

33
00:06:38,984 --> 00:06:42,696
Gato: Quiero decir que podrías tener en
menos lo revisó, ¿y si
¿Estaba caliente?

34
00:06:42,696 --> 00:06:45,449
No voy a conectarme con algunos
chico en un baño al azar.

35
00:06:45,449 --> 00:06:47,118
Probablemente te habría cortado
garganta.

36
00:06:47,118 --> 00:06:48,786
O rellenarlo.

37
00:06:48,786 --> 00:06:50,287
¿Qué? Vaya.

38
00:06:50,287 --> 00:06:52,289
Acabas de salir de un
relación, ¿verdad?

39
00:06:52,289 --> 00:06:54,250
Sí, estoy de vuelta en el mercado.

40
00:06:54,250 --> 00:06:59,505
Sólo digo que puede que sea el momento
para hacer un poco de prostitución.

41
00:06:59,505 --> 00:07:01,424
¿Qué?

42
00:07:01,424 --> 00:07:03,634
¿No estamos hablando de eso?

43
00:07:03,634 --> 00:07:05,302
¿Por qué vine?

44
00:07:05,302 --> 00:07:07,263
¿Porque te lo pedí?

45
00:07:07,263 --> 00:07:10,057
¿Por qué hiciste eso?

46
00:07:10,057 --> 00:07:14,103
Porque eres mi amigo y yo
Necesito a alguien con quien divertirme
mientras estos dos estan jodiendo
unos a otros se despistan.

47
00:07:14,103 --> 00:07:16,772
Sí, ¿cuándo comienza la diversión?
empezar?

48
00:07:16,772 --> 00:07:19,859
¿Qué tal ahora mismo?

49
00:07:19,859 --> 00:07:21,193
Me gusta.

50
00:07:21,193 --> 00:07:32,204
Oooh, dame, dame, dame,
dame.

51
00:07:32,204 --> 00:07:36,500
¡Yoink!

52
00:07:36,500 --> 00:08:15,206
[una canción de rock independiente suena en el
radio]

53
00:08:15,206 --> 00:08:17,500
Gato: Sin agua, sin electricidad.

54
00:08:17,500 --> 00:08:21,545
Bonita.

55
00:08:21,545 --> 00:08:23,714
Aunque no hay recepción.

56
00:08:23,714 --> 00:08:27,051
Creo que lo lograremos.

57
00:08:27,051 --> 00:08:34,099
Chicos, será increíble, agarren.
tu mierda!

58
00:08:34,099 --> 00:08:38,604
Bueno, ahora que sé que puedo orinar
en un baño como un civilizado
humano, desearía haberlo hecho
Le compré a Ben un regalo de cumpleaños.

59
00:08:38,604 --> 00:08:46,028
Aww ya sabes, solo estás siendo
aquí, es suficiente para él, pero
si realmente quisieras tenerlo
algo.

60
00:08:46,028 --> 00:08:48,697
¿Qué?

61
00:08:48,697 --> 00:08:56,705
Disculpame.

62
00:08:56,705 --> 00:08:58,916
Josh: ¿Qué está haciendo ella?

63
00:08:58,916 --> 00:09:25,192
Sólo Dios lo sabe.

64
00:09:25,192 --> 00:09:27,528
Muy bien, entonces hay dos.
dormitorios en la parte de atrás.

65
00:09:27,528 --> 00:09:29,363
Chicas en uno, chicos en uno.

66
00:09:29,363 --> 00:09:32,074
¿No te acostarás con Cat?

67
00:09:32,074 --> 00:09:35,369
Oh, voy a dormir con ella, estoy
simplemente no voy a 'dormir' con ella,
es una extraña promesa que ella hizo
a su madre.

68
00:09:35,369 --> 00:09:41,417
¿En realidad?

69
00:09:41,417 --> 00:09:56,307
¡Oh, tenemos una baraja!

70
00:09:56,307 --> 00:09:58,142
Entonces ¿quién era él?

71
00:09:58,142 --> 00:09:59,476
¿OMS?

72
00:09:59,476 --> 00:10:00,978
El chico.

73
00:10:00,978 --> 00:10:03,606
Oh, ese era Mark, él va a
Ven a la fiesta esta noche.

74
00:10:03,606 --> 00:10:04,315
Gato.

75
00:10:04,315 --> 00:10:05,816
¿Qué?

76
00:10:05,816 --> 00:10:07,067
Es el cumpleaños de tu novio.

77
00:10:07,067 --> 00:10:08,610
¡Sí!

78
00:10:08,610 --> 00:10:10,946
Entonces invitaste a un extraño a
¿La fiesta de cumpleaños de tu novio?

79
00:10:10,946 --> 00:10:12,906
¿Entonces?

80
00:10:12,906 --> 00:10:15,034
Está bien, no es nada mío.
negocio.

81
00:10:15,034 --> 00:10:17,369
Josh, necesitas relajarte un poco.
poquito.

82
00:10:17,369 --> 00:10:18,787
¿Quieres algo para conseguir?
¿Estás de humor?

83
00:10:18,787 --> 00:10:23,042
No, ahora mismo no, no.

84
00:10:23,042 --> 00:10:30,132
Ok, pero no me lluevas
chico del pastel del desfile!

85
00:10:30,132 --> 00:10:32,092
Entonces ese es tu antiguo compañero de cuarto.

86
00:10:32,092 --> 00:10:33,302
Sí.

87
00:10:33,302 --> 00:10:35,304
Ella es especial.

88
00:10:35,304 --> 00:10:38,015
Sí.

89
00:10:38,015 --> 00:10:44,938
¿Qué es un pastelero?

90
00:10:44,938 --> 00:11:34,613
[sin diálogo]

91
00:11:34,613 --> 00:11:37,449
¿Quieres la izquierda o la
¿verdad?

92
00:11:37,449 --> 00:11:38,700
Eh...

93
00:11:38,700 --> 00:11:41,203
Relájate hombre, dormiré en el
sofá.

94
00:11:41,203 --> 00:11:42,121
¿Está seguro?

95
00:11:42,121 --> 00:11:44,039
Sí, no es gran cosa.

96
00:11:44,039 --> 00:11:46,083
Mientras pueda conservar mis cosas
Aunque aquí.

97
00:11:46,083 --> 00:11:48,961
Sí, está bien, no un
problema.

98
00:11:48,961 --> 00:11:50,587
Ponte el bañador, vámonos.
nadando.

99
00:11:50,587 --> 00:11:52,881
No, no traje baúles.

100
00:11:52,881 --> 00:11:57,136
¿Quién no trae baúles? Aquí,
Tengo un par de repuesto.

101
00:11:57,136 --> 00:11:58,178
Gracias.

102
00:11:58,178 --> 00:11:59,847
De nada.

103
00:11:59,847 --> 00:12:02,599
Entonces, ¿es como un lago?

104
00:12:02,599 --> 00:12:06,687
Bueno, sí, es un pequeño y agradable
Caminar desde aquí, no está tan mal.

105
00:12:06,687 --> 00:12:10,357
Pero no es asqueroso o
cualquier cosa, ¿verdad?

106
00:12:10,357 --> 00:12:18,490
No, bonito y limpio. vamos,
¡vamos!

107
00:12:18,490 --> 00:12:20,075
Me gusta la ranita.

108
00:12:20,075 --> 00:12:23,370
El es lindo.

109
00:12:23,370 --> 00:12:24,413
¿Están listas, señoras?

110
00:12:24,413 --> 00:12:27,624
Perra, hemos estado listos.

111
00:12:27,624 --> 00:12:34,965
¡Josh, date prisa!

112
00:12:34,965 --> 00:12:36,216
¿Qué es esto?

113
00:12:36,216 --> 00:12:38,302
¿Qué es qué?

114
00:12:38,302 --> 00:12:40,846
¿Dónde están los calzoncillos rojos?
te compré?

115
00:12:40,846 --> 00:12:45,642
Yo no traje esos.

116
00:12:45,642 --> 00:12:50,564
Ve a buscar en la pata de tu repuesto.
pantalones vaqueros azules.

117
00:12:50,564 --> 00:12:53,609
Mira lo que llevo puesto, mira
en lo que estoy usando

118
00:12:53,609 --> 00:12:58,864
Me visto sexy para ti todo el tiempo.
tiempo, lo mínimo que puedes hacer es
Ponte algo sexy para mí.

119
00:12:58,864 --> 00:13:01,825
Compensación.

120
00:13:01,825 --> 00:13:03,827
¿Pero en mi cumpleaños?

121
00:13:03,827 --> 00:13:09,082
Tu cumpleaños está en peligro si
no entras ahí y te cambias
en esos calzoncillos.

122
00:13:09,082 --> 00:13:18,592
Bien.

123
00:13:18,592 --> 00:13:21,261
¡Ir!

124
00:13:21,261 --> 00:13:24,473
¡Conseguir!

125
00:13:24,473 --> 00:13:34,107
Lo juro por Dios, tengo que poner un
collar de choque sobre él a continuación.

126
00:13:34,107 --> 00:13:37,444
Josh, ¿alguna vez tu ex te dijo
qué ponerse.

127
00:13:37,444 --> 00:13:38,904
¿Todo el tiempo?

128
00:13:38,904 --> 00:13:40,572
No.

129
00:13:40,572 --> 00:13:42,866
Bueno-

130
00:13:42,866 --> 00:13:47,162
Tienes suerte.

131
00:13:47,162 --> 00:13:49,915
¿Por qué estás tardando tanto?

132
00:13:49,915 --> 00:13:51,542
Dios.

133
00:13:51,542 --> 00:13:56,630
Pensé que se suponía que íbamos a ser
los lentos.

134
00:13:56,630 --> 00:14:00,717
¿Están ustedes señoras listas para pasar?
juicio sobre Josh?

135
00:14:00,717 --> 00:14:01,802
¡Sí!

136
00:14:01,802 --> 00:14:10,811
¡Se dictará sentencia!

137
00:14:10,811 --> 00:14:12,229
¡Sí! ¡Cortejar!

138
00:14:12,229 --> 00:14:13,230
¡Josh es genial!

139
00:14:13,230 --> 00:14:14,356
Muy lindo.

140
00:14:14,356 --> 00:14:17,651
¡Amamos a José!

141
00:14:17,651 --> 00:14:20,237
¿Por qué llega a usar baúles?
y yo no?

142
00:14:20,237 --> 00:14:23,365
Porque él no es la perra de nadie.
más.

143
00:14:23,365 --> 00:14:24,408
Ah, ¿y lo soy?

144
00:14:24,408 --> 00:14:31,707
¡Sí! ¡Eres mi perra!

145
00:14:31,707 --> 00:14:39,923
Ah...

146
00:14:39,923 --> 00:14:41,508
Más vale que esto sea un infierno
regalo de cumpleaños.

147
00:14:41,508 --> 00:14:46,471
Oh, te va a encantar.

148
00:14:46,471 --> 00:14:48,640
¡Al bosque!

149
00:14:48,640 --> 00:14:50,309
Los chicos primero.

150
00:14:50,309 --> 00:14:51,310
¿Vamos primero?

151
00:14:51,310 --> 00:14:52,519
Sí, ustedes van primero.

152
00:14:52,519 --> 00:14:53,729
¿Por qué?

153
00:14:53,729 --> 00:14:54,688
Arañas.

154
00:14:54,688 --> 00:14:55,355
¿Arañas?

155
00:14:55,355 --> 00:14:55,898
¡Sí!

156
00:14:55,898 --> 00:14:56,648
Odio las arañas.

157
00:14:56,648 --> 00:14:59,151
No me importa.

158
00:14:59,151 --> 00:15:02,279
Estarás bien.

159
00:15:02,279 --> 00:15:07,034
Gato: Aún no has aprendido
eso es mejor simplemente hacer lo que yo
decir, porque eso hace que todos
feliz.

160
00:15:07,034 --> 00:15:09,786
Josh: No sé por qué no podemos.
solo ve a la playa como siempre
gente.

161
00:15:09,786 --> 00:15:11,496
Ben: Vamos a la playa.
¡Hay una playa en el lago!

162
00:15:11,496 --> 00:15:13,081
Josh: Es un lago sucio y asqueroso.

163
00:15:13,081 --> 00:15:26,637
ben: ¿cómo lo sabes? tu has
Nunca he estado allí.

164
00:15:26,637 --> 00:15:29,723
Entonces tengo un favor que pedirte.

165
00:15:29,723 --> 00:15:31,016
¿Sí?

166
00:15:31,016 --> 00:15:32,476
Se trata del cumpleaños de Ben.
presente.

167
00:15:32,476 --> 00:15:33,518
Oh sí, ¿qué le regalaste?

168
00:15:33,518 --> 00:15:34,811
Un huevo de Fabergé.

169
00:15:34,811 --> 00:15:35,854
¿Qué?

170
00:15:35,854 --> 00:15:37,731
No, voy a joderle el cerebro.
¡fuera!

171
00:15:37,731 --> 00:15:39,733
¿No hagan eso, chicos?
la hora?

172
00:15:39,733 --> 00:15:44,738
Bueno, sí, pero están todos estos.
cosas que quiere probar, y
Estoy como, eww.

173
00:15:44,738 --> 00:15:53,413
Así que pensé que podría hacer uno de
esos, o podrías ayudarme con
algo que sería tan genial
genial, sería totalmente
volar su mente, y él nunca
¡olvídate!

174
00:15:53,413 --> 00:15:57,042
¿De qué estás hablando?

175
00:15:57,042 --> 00:15:58,627
Nosotros tres.

176
00:15:58,627 --> 00:16:00,128
Ay dios mío.

177
00:16:00,128 --> 00:16:01,546
¿Qué?

178
00:16:01,546 --> 00:16:04,007
No puedo creer que acabas de preguntar
yo para estar en un trío.

179
00:16:04,007 --> 00:16:07,094
La gente lo hace. No es raro.

180
00:16:07,094 --> 00:16:08,303
No puedo besarme con Ben.

181
00:16:08,303 --> 00:16:09,096
¿Por qué no?

182
00:16:09,096 --> 00:16:09,888
¡No puedo besarnos contigo!

183
00:16:09,888 --> 00:16:11,098
¿Por qué no?

184
00:16:11,098 --> 00:16:12,641
Porque simplemente no me gusta eso.

185
00:16:12,641 --> 00:16:14,643
No te gusta eso.

186
00:16:14,643 --> 00:16:18,522
¿En realidad?

187
00:16:18,522 --> 00:16:20,190
¿Cómo sabes siquiera que le gusta?
¿yo?

188
00:16:20,190 --> 00:16:23,402
Confía en mí. Él es.

189
00:16:23,402 --> 00:16:24,653
Hablas en serio.

190
00:16:24,653 --> 00:16:26,738
Mmmm Mmmm.

191
00:16:26,738 --> 00:16:27,948
Él es tu novio.

192
00:16:27,948 --> 00:16:30,492
Compartir es cuidar.

193
00:16:30,492 --> 00:16:36,331
Ay dios mío.

194
00:16:36,331 --> 00:16:40,585
Ya sabes, sólo tenemos que hacerlo.
como, ya sabes, una vez, lo haremos
hacer voto de secreto.

195
00:16:40,585 --> 00:16:44,089
En este fin de semana salvaje y loco,
nunca tendremos que hablar de
otra vez.

196
00:16:44,089 --> 00:16:48,885
Incluso un poquito sería
tan asombroso. Por favor, por favor,
por favor, por favor, por favor piensa
sobre eso?

197
00:16:48,885 --> 00:16:50,178
Lo pensaré.

198
00:16:50,178 --> 00:16:51,888
¡Sí! gracias, gracias, gracias
usted.

199
00:16:51,888 --> 00:16:53,390
¡No dije que sí!

200
00:16:53,390 --> 00:16:58,061
Bueno gracias por pensar
al respecto.

201
00:16:58,061 --> 00:17:01,148
¿Hay algo que no pude hacer?

202
00:17:01,148 --> 00:17:06,903
¡Chica, esto va a ser divertido!

203
00:17:06,903 --> 00:17:08,989
[Josh grita] Gato: ¡Mierda!

204
00:17:08,989 --> 00:17:12,451
Ah, quítamelo, quítamelo,
quítatelo, quítatelo, quítalo
¡Quítatelo!

205
00:17:12,451 --> 00:17:14,077
¿Te calmarías?

206
00:17:14,077 --> 00:17:15,829
¡Cálmate, no veo nada!

207
00:17:15,829 --> 00:17:16,538
¿Qué pasó?

208
00:17:16,538 --> 00:17:17,414
¿Está en mi cabello?

209
00:17:17,414 --> 00:17:18,832
No, no veo nada.

210
00:17:18,832 --> 00:17:19,833
¡Solo compruébalo, solo compruébalo!

211
00:17:19,833 --> 00:17:21,501
¿Qué pasó?

212
00:17:21,501 --> 00:17:23,712
Yo no, uh, hay arañas.

213
00:17:23,712 --> 00:17:24,755
Amigo, ¿podrías calmarte?
no veo nada.

214
00:17:24,755 --> 00:17:26,381
¿Todo eso por una araña?

215
00:17:26,381 --> 00:17:29,176
No hago arañas.

216
00:17:29,176 --> 00:17:31,094
Dios mío, ese baile.

217
00:17:31,094 --> 00:17:32,637
Ah cállate.

218
00:17:32,637 --> 00:17:34,723
Perdiste tu mierda.

219
00:17:34,723 --> 00:17:39,019
Tienen ocho globos oculares,
tener ocho globos oculares, y luego
envuelven a sus presas.

220
00:17:39,019 --> 00:17:43,064
Y le chupan el jugo
ellos, mientras aún están vivos,
¿vale? Así que el siguiente es todo.
usted.

221
00:17:43,064 --> 00:17:45,233
Tú vas primero esta vez, y el
el próximo eres todo tú.

222
00:17:45,233 --> 00:17:47,611
Está bien, está bien, está bien. simplemente no lo soy
seguro...

223
00:17:47,611 --> 00:17:49,029
¡Si soy tan buen bailarín como tú!

224
00:17:49,029 --> 00:17:49,696
¡Que te jodan!

225
00:17:49,696 --> 00:17:50,906
¡Porque es una araña!

226
00:17:50,906 --> 00:17:53,575
Ay dios mío.

227
00:17:53,575 --> 00:17:59,080
Tengo dos globos oculares estrictos,
cuatro patas, sin regla para chupar jugo.
Y si no puedes hacer eso, entonces
no somos amigos.

228
00:17:59,080 --> 00:18:03,126
¿Alguna vez has leído el libro de Charlotte?
¿Internet? Los bebés se comen el
madre.

229
00:18:03,126 --> 00:18:04,878
Se la comen.

230
00:18:04,878 --> 00:18:30,403
Ben: [gritos simulados]

231
00:18:30,403 --> 00:18:59,432
[sin diálogo]

232
00:18:59,432 --> 00:19:01,059
¡Dios mío, hace frío!

233
00:19:01,059 --> 00:19:03,645
Ah, no es tan malo.

234
00:19:03,645 --> 00:19:05,772
Te acostumbrarás.

235
00:19:05,772 --> 00:19:08,358
Pero en serio, en serio.

236
00:19:08,358 --> 00:19:11,152
Consuélalo.

237
00:19:11,152 --> 00:19:14,114
En serio, quiero tomar
un minuto, gracias a todos,
por salir, esto esta haciendo
Mi 26 realmente especial.

238
00:19:14,114 --> 00:19:17,701
Sé que no eres todo el
tipo de actividades al aire libre, por lo que significa un
mucho.

239
00:19:17,701 --> 00:19:18,994
Ah, ah.

240
00:19:18,994 --> 00:19:20,745
Oooh.

241
00:19:20,745 --> 00:19:22,497
¿Están seguros de que no lo habrían hecho?
Prefiero tener una escapada romántica.
para dos?

242
00:19:22,497 --> 00:19:25,125
Quiero decir, siempre tenemos un
escapada romántica para dos.

243
00:19:25,125 --> 00:19:26,251
Dondequiera que estemos.

244
00:19:26,251 --> 00:19:30,964
Mmmmmmm.

245
00:19:30,964 --> 00:19:33,174
Algo así como ahora.

246
00:19:33,174 --> 00:19:33,967
Hola tercera rueda.

247
00:19:33,967 --> 00:19:36,261
¿Sup cuarta rueda?

248
00:19:36,261 --> 00:19:37,095
Ven aquí bebé.

249
00:19:37,095 --> 00:19:38,138
¿Oh sí?

250
00:19:38,138 --> 00:19:39,097
Mostremos a estos niños cómo hacer
eso.

251
00:19:39,097 --> 00:19:39,973
Vamos a hacerlo.

252
00:19:39,973 --> 00:19:43,560
Dámelo.

253
00:19:43,560 --> 00:19:44,603
Eso es intenso.

254
00:19:44,603 --> 00:19:45,520
Siento que estoy viendo un
película.

255
00:19:45,520 --> 00:19:47,105
Sí.

256
00:19:47,105 --> 00:19:48,064
¿Deberíamos pagar una cuarta parte por
esto?

257
00:19:48,064 --> 00:19:52,152
Sí, deberíamos.

258
00:19:52,152 --> 00:19:54,154
Ay dios mío.

259
00:19:54,154 --> 00:19:55,780
¿Qué?

260
00:19:55,780 --> 00:19:57,407
Ay dios mío.

261
00:19:57,407 --> 00:19:59,534
¿Qué?

262
00:19:59,534 --> 00:20:00,869
Me convertiste.

263
00:20:00,869 --> 00:20:01,661
¡No, tú me convertiste!

264
00:20:01,661 --> 00:20:03,121
Callarse la boca.

265
00:20:03,121 --> 00:20:04,956
Ni siquiera me gusta la polla
más. ¡Odio la polla!

266
00:20:04,956 --> 00:20:08,418
He visto la luz y me encanta
el coño.

267
00:20:08,418 --> 00:20:10,295
¡Me encanta el coño!

268
00:20:10,295 --> 00:20:16,426
Me encanta tanto que puedes
siéntame en el buffet de coños, y
déjame comer.

269
00:20:16,426 --> 00:20:19,596
Alabado sea hermano.

270
00:20:19,596 --> 00:20:22,766
Oh no, sigo siendo gay.

271
00:20:22,766 --> 00:20:24,100
¡Eres un idiota!

272
00:20:24,100 --> 00:20:26,519
Lo siento, lo siento.

273
00:20:26,519 --> 00:20:28,688
Eso es asqueroso.

274
00:20:28,688 --> 00:20:34,069
¡Sáquenme de este maldito lago!

275
00:20:34,069 --> 00:22:47,410
[sin diálogo]

276
00:22:47,410 --> 00:23:40,463
[sin diálogo]

277
00:23:40,463 --> 00:24:45,778
[sin diálogo]

278
00:24:45,778 --> 00:25:03,963
[ruido bajo]

279
00:25:03,963 --> 00:26:45,273
[sin diálogo]

280
00:26:45,273 --> 00:27:17,972
[ruido bajo]

281
00:27:17,972 --> 00:27:27,565
¡Ben!

282
00:27:27,565 --> 00:27:31,611
¡Gato!

283
00:27:31,611 --> 00:27:34,864
¿Dónde estás?

284
00:27:34,864 --> 00:27:39,744
Encontré algo.

285
00:27:39,744 --> 00:27:57,678
¡Por aquí!

286
00:27:57,678 --> 00:28:01,557
Mira esto.

287
00:28:01,557 --> 00:28:03,601
¿Qué es eso?

288
00:28:03,601 --> 00:28:05,937
No lo sé, pero es asqueroso.

289
00:28:05,937 --> 00:28:08,147
Uf, deja de jugar con eso.

290
00:28:08,147 --> 00:28:09,315
¿Dónde está Jennifer?

291
00:28:09,315 --> 00:28:11,401
Estoy aquí.

292
00:28:11,401 --> 00:28:13,361
¿Qué diablos es eso?

293
00:28:13,361 --> 00:28:16,030
No lo sé, ¿algo pegajoso?

294
00:28:16,030 --> 00:28:17,281
¿Un bikini?

295
00:28:17,281 --> 00:28:20,034
Asqueroso.

296
00:28:20,034 --> 00:28:21,494
No sé.

297
00:28:21,494 --> 00:28:25,623
Volvamos a la cabaña, tú.
Los chicos me deben la cena.

298
00:28:25,623 --> 00:29:44,911
Me debes más.

299
00:29:44,911 --> 00:29:51,542
Sabes que estás haciendo eso
mal, ¿verdad?

300
00:29:51,542 --> 00:29:52,376
Gato, aquí tienes.

301
00:29:52,376 --> 00:29:54,212
¡Ah, sí!

302
00:29:54,212 --> 00:29:55,963
Oooh.

303
00:29:55,963 --> 00:29:57,465
Josh: ¡Esa era mi pelota esponjosa!

304
00:29:57,465 --> 00:29:58,758
Ese es tuyo.

305
00:29:58,758 --> 00:29:59,967
Josh: ¿Por qué ese es mío?

306
00:29:59,967 --> 00:30:02,094
Porque dije que es tuyo.

307
00:30:02,094 --> 00:30:06,390
Ben: ¿Quién eres tú para negarle a un hombre?
¿Sus bolitas peludas?

308
00:30:06,390 --> 00:30:09,018
Ben: Te haremos un amigo.

309
00:30:09,018 --> 00:30:12,980
Josh: ¿Qué tal si me das la mano?
el palo, y yo haré el mío propio,
porque soy muy bueno con
palos y pelotas.

310
00:30:12,980 --> 00:30:16,567
Muy bien Jennifer, mientras estamos
palos y pelotas parlantes

311
00:30:16,567 --> 00:30:20,404
Tenemos malvas y tenemos
weiners.

312
00:30:20,404 --> 00:30:21,739
¿Quieres un weiner?

313
00:30:21,739 --> 00:30:23,658
No, esos son asquerosos.

314
00:30:23,658 --> 00:30:26,953
¿De qué estás hablando?
¿eres un terrorista?

315
00:30:26,953 --> 00:30:30,248
Están hechos de labios y
pendejos y otros animales
partes.

316
00:30:30,248 --> 00:30:34,001
Sí, pero son labios americanos.
y pendejos, y otros animales
partes.

317
00:30:34,001 --> 00:30:35,920
Sí, no estés tan seguro.

318
00:30:35,920 --> 00:30:39,423
Bien, o estás con el
labios y culos, o eres
contra ellos.

319
00:30:39,423 --> 00:30:41,259
¿Ahora qué va a ser?

320
00:30:41,259 --> 00:30:44,303
Mark: ¿Qué es eso de los labios y
Pendejos, ¿estamos en guerra?

321
00:30:44,303 --> 00:30:46,472
Gato: ¡Viniste!

322
00:30:46,472 --> 00:30:51,269
Si bueno, no hay un todo
mucho que hacer cuando se pone el sol
abajo y estás solo.

323
00:30:51,269 --> 00:30:53,688
Todos, este es Mark, lo conocí.
en el camino antes

324
00:30:53,688 --> 00:30:57,775
Estos son Ben, Jennifer y Josh.

325
00:30:57,775 --> 00:30:58,526
Hola.

326
00:30:58,526 --> 00:30:59,902
¡Ey!

327
00:30:59,902 --> 00:31:02,196
He oído que es tu cumpleaños. Feliz
cumpleaños.

328
00:31:02,196 --> 00:31:05,700
Muchas gracias. Tú
¿participar?

329
00:31:05,700 --> 00:31:07,285
No, estoy bien, gracias.

330
00:31:07,285 --> 00:31:11,622
Bueno, está aquí si lo necesitas.
Y llegaste justo a tiempo.

331
00:31:11,622 --> 00:31:13,541
¿Justo a tiempo para qué?

332
00:31:13,541 --> 00:31:15,543
¡Hora de juegos!

333
00:31:15,543 --> 00:31:17,420
No, no hay juegos, todavía no.

334
00:31:17,420 --> 00:31:19,171
No, no, no, Mark acaba de llegar.
tenemos que llegar a conocerlo.

335
00:31:19,171 --> 00:31:20,339
Esa es la idea.

336
00:31:20,339 --> 00:31:22,925
Entonces, Mark, el nombre de este juego.
es un asiento caliente.

337
00:31:22,925 --> 00:31:25,511
Y Mark, estás en el calor.
asiento.

338
00:31:25,511 --> 00:31:26,637
Gato, ¿estás conmigo?

339
00:31:26,637 --> 00:31:29,473
Contigo.

340
00:31:29,473 --> 00:31:33,603
Entonces las reglas para el asiento caliente son:
tienes que responder a todas nuestras
preguntas tan rápido y como
honestamente como sea posible.

341
00:31:33,603 --> 00:31:35,688
Mark, ¿estás listo para jugar caliente?
asiento?

342
00:31:35,688 --> 00:31:37,607
Claro, ¿por qué diablos no?

343
00:31:37,607 --> 00:31:43,904
Muy bien, Marcos. Primera pregunta.

344
00:31:43,904 --> 00:31:46,574
¿Alguna vez has matado a un hombre?

345
00:31:46,574 --> 00:31:47,408
No.

346
00:31:47,408 --> 00:31:49,118
¿Alguna vez has estado en la cárcel?

347
00:31:49,118 --> 00:31:50,286
No.

348
00:31:50,286 --> 00:31:52,872
¿Alguna vez te has cagado en los pantalones?
un hombre adulto?

349
00:31:52,872 --> 00:31:54,332
No.

350
00:31:54,332 --> 00:31:56,167
¿Estás seguro de que nunca has cagado?
tus pantalones como un hombre adulto?

351
00:31:56,167 --> 00:31:57,960
Sí, estoy bastante seguro.

352
00:31:57,960 --> 00:32:00,087
¿Consumes alguna droga ilegal?

353
00:32:00,087 --> 00:32:01,380
Técnicamente.

354
00:32:01,380 --> 00:32:02,632
¿Trajiste alguno?

355
00:32:02,632 --> 00:32:04,050
Sí.

356
00:32:04,050 --> 00:32:06,510
¿Estarías dispuesto a compartir?
con toda la clase?

357
00:32:06,510 --> 00:32:09,805
Seguro.

358
00:32:09,805 --> 00:32:11,932
Mark, ¿alguna vez has traído un
mujer al orgasmo?

359
00:32:11,932 --> 00:32:13,351
Sí.

360
00:32:13,351 --> 00:32:16,812
¿Alguna vez has traído a una mujer a
¿triple orgasmo?

361
00:32:16,812 --> 00:32:18,981
Voy a necesitar una respuesta, Mark.

362
00:32:18,981 --> 00:32:22,234
No puedo ni confirmarlo ni negarlo.

363
00:32:22,234 --> 00:32:25,696
¿Alguna vez has puesto una fruta o
¿Verdura en tu trasero?

364
00:32:25,696 --> 00:32:31,077
¿Qué?

365
00:32:31,077 --> 00:32:33,579
¡No!

366
00:32:33,579 --> 00:32:38,334
Mark, ¿le estás mintiendo a Cat sobre
si alguna vez has puesto o no
una fruta o una verdura en tu
recto?

367
00:32:38,334 --> 00:32:39,794
Tal vez.

368
00:32:39,794 --> 00:32:41,128
¿Era un calabacín?

369
00:32:41,128 --> 00:32:42,254
¡Dios no!

370
00:32:42,254 --> 00:32:43,422
¿Un plátano?

371
00:32:43,422 --> 00:32:44,298
No.

372
00:32:44,298 --> 00:32:45,591
¿Fue un Kumquat?

373
00:32:45,591 --> 00:32:48,302
Siguiente pregunta, por favor.

374
00:32:48,302 --> 00:32:58,229
Muy bien Mark, este es el
última pregunta en el banquillo,
Entonces, para todas las canicas, ¿puedo?
conseguir un redoble de tambores Josh?

375
00:32:58,229 --> 00:32:59,939
¡Marca!

376
00:32:59,939 --> 00:33:02,566
¿Beatles o Elvis?

377
00:33:02,566 --> 00:33:04,652
Elvis, respuesta final.

378
00:33:04,652 --> 00:33:06,487
Siento que conozco a Mark.

379
00:33:06,487 --> 00:33:08,614
Ahora que te hemos aterrorizado.

380
00:33:08,614 --> 00:33:10,408
No, no, está totalmente bien.

381
00:33:10,408 --> 00:33:13,244
quiero saber que fruta puso
hasta su trasero.

382
00:33:13,244 --> 00:33:16,872
Está bien, está bien, lo estabas
correcto.

383
00:33:16,872 --> 00:33:18,374
Era un plátano.

384
00:33:18,374 --> 00:33:20,626
¡Mintió, mintió!

385
00:33:20,626 --> 00:33:22,253
Umm, ¿cuál es la pena por
mintiendo?

386
00:33:22,253 --> 00:33:25,256
Bueno, la pena es que tienes
ir primero en verdad o atreverse.

387
00:33:25,256 --> 00:33:28,801
Así que si voy primero, soy yo.
que le pregunta a alguien más la verdad o
atreverse.

388
00:33:28,801 --> 00:33:30,886
Sí, no es gran cosa
pena.

389
00:33:30,886 --> 00:33:34,098
Está bien, Jennifer.

390
00:33:34,098 --> 00:33:36,392
Oh, no.

391
00:33:36,392 --> 00:33:38,352
¿Verdad o desafío?

392
00:33:38,352 --> 00:33:39,562
Oh, mierda.

393
00:33:39,562 --> 00:33:42,565
Ah, no, Jennifer.

394
00:33:42,565 --> 00:33:44,650
Ya hemos hablado de esto antes.

395
00:33:44,650 --> 00:33:46,944
Las opciones son verdad o desafío.

396
00:33:46,944 --> 00:33:53,784
Las opciones no son verdad, atrévete,
o mierda.

397
00:33:53,784 --> 00:33:55,703
Verdad.

398
00:33:55,703 --> 00:34:00,958
Está bien, umm, supongo que se supone que
para hacer de este uno sucio,
¿eh?

399
00:34:00,958 --> 00:34:02,585
Tráelo.

400
00:34:02,585 --> 00:34:12,094
Bien, ¿fue tu primera relación sexual?
experimentar uno bueno o uno malo
uno?

401
00:34:12,094 --> 00:34:15,014
Voy a ir con, malo.

402
00:34:15,014 --> 00:34:16,015
Próximo.

403
00:34:16,015 --> 00:34:16,974
Detalles, detalles.

404
00:34:16,974 --> 00:34:18,309
¡Abucheo!

405
00:34:18,309 --> 00:34:21,729
Detalles.

406
00:34:21,729 --> 00:34:26,066
Bueno, quiero decir, teníamos quince.

407
00:34:26,066 --> 00:34:30,654
Y él simplemente no sabía lo que
estaba haciendo, ¿verdad? Simplemente no lo hizo.

408
00:34:30,654 --> 00:34:36,827
¿Cuál era su nombre?

409
00:34:36,827 --> 00:34:38,996
Roger.

410
00:34:38,996 --> 00:34:41,082
josh: ahí es donde fuiste
mal.

411
00:34:41,082 --> 00:34:43,918
¿Se llamaba Roger? quien es
abuelo era el?

412
00:34:43,918 --> 00:34:48,297
Y Roger era un buen chico, pero yo
No importa lo lindo que sea un quince
El niño de un año tiene.

413
00:34:48,297 --> 00:34:51,801
Cuando ustedes están cachondos con eso
edad, sois todos iguales.

414
00:34:51,801 --> 00:34:53,636
Sois como perros.

415
00:34:53,636 --> 00:34:54,929
Estamos muy excitables.

416
00:34:54,929 --> 00:34:55,554
Sí.

417
00:34:55,554 --> 00:34:56,472
Cuéntamelo.

418
00:34:56,472 --> 00:34:58,557
Roger llegó antes de que me diera cuenta.

419
00:34:58,557 --> 00:35:01,519
Y le dije que fuera despacio, y
fácil, y él estaba como-

420
00:35:01,519 --> 00:35:10,277
Oh cariño, también es mi primera vez.
Y prometo que lo haré bien
para ti.

421
00:35:10,277 --> 00:35:13,906
Quiero decir que le dije que bajara la velocidad.
y tómatelo con calma, pero-

422
00:35:13,906 --> 00:35:19,078
Ese pequeño hijo de puta cachondo
me martillaron durante unos veinte
segundos enteros, hasta que todo fue
terminado.

423
00:35:19,078 --> 00:35:22,832
Lo único que saqué de eso
La experiencia fue un himen partido.

424
00:35:22,832 --> 00:35:27,211
Sabes, el doctor dice que yo
dividir mi himen en P.E. esa vez
cuando jugaba voleibol
y yo hice las divisiones-

425
00:35:27,211 --> 00:35:30,005
Bebé, bebé, bebé.

426
00:35:30,005 --> 00:35:34,009
Espera tu turno.

427
00:35:34,009 --> 00:35:37,638
Sé que te encanta esa historia, pero
no es tu turno.

428
00:35:37,638 --> 00:35:40,349
De todos modos, fue incómodo.

429
00:35:40,349 --> 00:35:44,895
Y él era como un robot el
todo el tiempo que estuvimos haciéndolo.

430
00:35:44,895 --> 00:35:47,356
Y perdió el interés en mí.
inmediatamente después.

431
00:35:47,356 --> 00:35:49,525
Oooh.

432
00:35:49,525 --> 00:35:53,654
No me des simpatía madre
hijo de puta, verdad o desafío.

433
00:35:53,654 --> 00:35:54,196
¿A mí?

434
00:35:54,196 --> 00:35:55,698
¡Sí, tú!

435
00:35:55,698 --> 00:35:59,118
Ah, verdad.

436
00:35:59,118 --> 00:36:01,120
Gato: ¡Sois unos maricas!

437
00:36:01,120 --> 00:36:03,622
Josh: ¡Jesucristo!

438
00:36:03,622 --> 00:36:06,000
Ben: Llegará tu turno.

439
00:36:06,000 --> 00:36:09,920
Josh: Sí, cálmate.
ahí, P.E.

440
00:36:09,920 --> 00:36:15,509
Muy bien, te respondo.
¿Cuál fue tu situación más vergonzosa?
experiencia sexual?

441
00:36:15,509 --> 00:36:20,598
Espera, espera, espera. ¿estamos nosotros?
¿Contando el baño hoy?

442
00:36:20,598 --> 00:36:21,932
¿Agujero de la gloria del viejo?

443
00:36:21,932 --> 00:36:24,226
Callarse la boca.

444
00:36:24,226 --> 00:36:26,687
Cállate, nunca voy a vivir.
eso abajo.

445
00:36:26,687 --> 00:36:30,941
Uh no, probablemente lo sería, no
Es con mi amigo Jude.

446
00:36:30,941 --> 00:36:33,611
Ey.

447
00:36:33,611 --> 00:36:35,946
Callarse la boca.

448
00:36:35,946 --> 00:36:43,037
Uh, estábamos en la escuela secundaria
juntos. Él vino un día
Estábamos saliendo y tú
saber.

449
00:36:43,037 --> 00:36:51,128
Las cosas iban bien y yo
Pensé que las cosas estaban un poco
conduciendo a la felación.

450
00:36:51,128 --> 00:36:53,464
¿Quién dice felación?

451
00:36:53,464 --> 00:36:55,799
Soy muy correcto.

452
00:36:55,799 --> 00:37:02,181
Entonces ya sabes, pensé, bueno, yo
Tomé un descanso para ir al baño y yo
Fui y limpié, como tú.
hacer.

453
00:37:02,181 --> 00:37:09,813
Regresé, y bajo y he aquí,
una cosa llevó a la otra y él
cayó sobre mí.

454
00:37:09,813 --> 00:37:18,781
E inmediatamente saltó de nuevo,
escupiendo, y dijo, tu verga
sabe a jabón.

455
00:37:18,781 --> 00:37:20,783
Aww, la primera mamada del bebé.

456
00:37:20,783 --> 00:37:22,785
Gracias por reírte de mi
dolor.

457
00:37:22,785 --> 00:37:28,499
Tú, si aprendiste algo,
deberías haberlo dejado ahí
Son jugos naturales.

458
00:37:28,499 --> 00:37:30,209
¡Capitán polla de jabón!

459
00:37:30,209 --> 00:37:32,252
Muy bien, entonces Cat-

460
00:37:32,252 --> 00:37:33,170
¡Atrévete! ¡Atréveme!

461
00:37:33,170 --> 00:37:34,004
Ay dios mío.

462
00:37:34,004 --> 00:37:35,089
Atréveme.

463
00:37:35,089 --> 00:37:36,090
Sabía que ibas a decir
eso.

464
00:37:36,090 --> 00:37:37,091
¿Por qué harías esto?

465
00:37:37,091 --> 00:37:39,301
Dirías eso totalmente.

466
00:37:39,301 --> 00:37:42,846
Dios mío, esto es difícil porque
no hay nada que no hagas.

467
00:37:42,846 --> 00:37:45,808
Um, retame a sentarme en la silla de alguien.
cara.

468
00:37:45,808 --> 00:37:46,976
¡Desafíame a sentarme en su cara!

469
00:37:46,976 --> 00:37:50,270
Está bien, Cat, te reto a que te sientes
La cara de Ben.

470
00:37:50,270 --> 00:37:52,940
¡Sí, me voy a sentar en tu cara!
Tengo que hacerlo, tengo que hacerlo.

471
00:37:52,940 --> 00:37:54,525
¡Éste es mi cumpleaños!

472
00:37:54,525 --> 00:37:56,151
Lo sé, y para tu cumpleaños,
Me voy a sentar en tu cara.

473
00:37:56,151 --> 00:37:58,070
¡Tengo que hacerlo, es un desafío! es un
atrévete!

474
00:37:58,070 --> 00:37:58,737
¡No!

475
00:37:58,737 --> 00:37:59,989
¡No me pellizcas!

476
00:37:59,989 --> 00:38:01,198
Voy a pellizcarte si
jodidamente quiero!

477
00:38:01,198 --> 00:38:02,074
¡Para, no!

478
00:38:02,074 --> 00:38:02,866
¡Déjame sentarme en tu cara!

479
00:38:02,866 --> 00:38:03,826
¡Me voy a sentar en tu cara!

480
00:38:03,826 --> 00:38:05,744
¡No, no, no!

481
00:38:05,744 --> 00:38:07,246
¡Sí!

482
00:38:07,246 --> 00:38:08,747
Para, eso me hace cosquillas.

483
00:38:08,747 --> 00:38:10,332
Quiero sentarme en tu cara, yo
Quiero sentarme en tu cara.

484
00:38:10,332 --> 00:38:12,459
Está bien.

485
00:38:12,459 --> 00:38:15,879
Puedes sentarte en mi cara, pero tú
tienes que hacer algo bueno por mi
más tarde.

486
00:38:15,879 --> 00:38:18,590
Por supuesto que voy a hacer algo
bueno para ti más tarde.

487
00:38:18,590 --> 00:38:21,010
Está bien, está bien. Termina con esto
con.

488
00:38:21,010 --> 00:38:23,512
¡Sí! ¡Sí!

489
00:38:23,512 --> 00:38:24,805
Voy a poner mi trasero en tu
cara!

490
00:38:24,805 --> 00:38:26,306
Está bien.

491
00:38:26,306 --> 00:38:27,182
Déjame contener la respiración.

492
00:38:27,182 --> 00:38:27,850
Está bien.

493
00:38:27,850 --> 00:38:29,226
josh: ¡tres! ¡Dos!

494
00:38:29,226 --> 00:38:30,394
josh: ¡uno!

495
00:38:30,394 --> 00:38:33,564
josh: contacto!

496
00:38:33,564 --> 00:38:36,442
Estoy sentado en tu cara, estoy
sentado en tu cara.

497
00:38:36,442 --> 00:38:37,860
Está bien, puedes dejarme.
ahora.

498
00:38:37,860 --> 00:38:41,864
¡No te muevas!

499
00:38:41,864 --> 00:38:45,576
[chillido juguetón]

500
00:38:45,576 --> 00:38:46,952
No me metas en el fuego, no
que me ponga en el fuego,
¡No me metas en el fuego!

501
00:38:46,952 --> 00:38:48,328
Bien, bien, siéntate.

502
00:38:48,328 --> 00:38:49,663
Gato: ¡En tu cara!

503
00:38:49,663 --> 00:38:52,875
Sus otros labios también están sudorosos.

504
00:38:52,875 --> 00:38:56,336
¡Y están en tu cara!

505
00:38:56,336 --> 00:38:58,964
Entonces, gato. es tu turno de preguntar
una pregunta.

506
00:38:58,964 --> 00:39:00,299
Está bien.

507
00:39:00,299 --> 00:39:05,721
Mmmm, Marcos. ¿Verdad o desafío?

508
00:39:05,721 --> 00:39:08,223
Desafío aceptado. voy a
decir atrevimiento.

509
00:39:08,223 --> 00:39:13,604
¡Ooh!

510
00:39:13,604 --> 00:39:15,731
Marca.

511
00:39:15,731 --> 00:39:18,484
Te reto.

512
00:39:18,484 --> 00:39:29,036
Besar a la persona que encuentres aquí.
más atractivo sexualmente en el
labios, durante al menos cinco
segundos.

513
00:39:29,036 --> 00:39:31,288
¡Oh, vaya, cinco segundos completos!

514
00:39:31,288 --> 00:39:33,374
Cinco segundos completos.

515
00:39:33,374 --> 00:39:38,337
Estoy aquí, está bien, es
Está bien.

516
00:39:38,337 --> 00:39:45,677
Hola, estoy cómodo en mi
heterosexualidad, así que si necesitas
para besarme, sigue adelante y
planta uno ahí mismo.

517
00:39:45,677 --> 00:39:49,473
Cat: Awww, Jennifer va a conseguir
algunos!

518
00:39:49,473 --> 00:39:52,726
Josh: ¡Saluda a Roger!

519
00:39:52,726 --> 00:39:59,274
Gato: ¡Ay, ay!

520
00:39:59,274 --> 00:40:01,652
¿Te vas a levantar o qué?

521
00:40:01,652 --> 00:40:27,386
Sí.

522
00:40:27,386 --> 00:40:29,304
creo que es un poco mas
más de cinco segundos.

523
00:40:29,304 --> 00:40:34,560
Gato: Hmmm, no, shoosh, cállate.

524
00:40:34,560 --> 00:40:39,273
Chicos, quiero decir, vamos, consigan un
habitación, o una tienda de campaña, o algo así.

525
00:40:39,273 --> 00:40:43,694
Esto podría ser una ronda en un juego,
o esto podría durar toda la noche, si
quieres.

526
00:40:43,694 --> 00:40:45,696
Es tu decisión.

527
00:40:45,696 --> 00:40:47,114
¿Fresco?

528
00:40:47,114 --> 00:40:48,490
Fresco.

529
00:40:48,490 --> 00:40:57,166
Fresco.

530
00:40:57,166 --> 00:40:58,792
Eso acaba de suceder.

531
00:40:58,792 --> 00:41:01,545
¡Sí, lo hizo!

532
00:41:01,545 --> 00:41:05,632
Gato: Bueno, supongo que ese es el final.
de verdad o desafío.

533
00:41:05,632 --> 00:41:10,053
Por eso tenemos nuestro propio camino.
para hacer las cosas divertidas.

534
00:41:10,053 --> 00:41:12,681
Sí, lo hacemos.

535
00:41:12,681 --> 00:41:19,813
Y será mucho más fácil de hacer.
que, con-

536
00:41:19,813 --> 00:41:21,148
Esto.

537
00:41:21,148 --> 00:41:23,275
Mmm mmm, uno para ti.

538
00:41:23,275 --> 00:41:24,401
Te lo agradezco.

539
00:41:24,401 --> 00:41:37,289
De nada.

540
00:41:37,289 --> 00:41:43,504
Ahora Jennifer y yo vamos a
entra a la casa y toma tu
regalo de cumpleaños listo.

541
00:41:43,504 --> 00:41:45,797
Está bien.

542
00:41:45,797 --> 00:41:48,967
¡Volveremos enseguida!

543
00:41:48,967 --> 00:41:57,935
Bueno.

544
00:41:57,935 --> 00:42:41,228
[respiración pesada en sonido
diseño]

545
00:42:41,228 --> 00:42:55,450
¿Estás listo?

546
00:42:55,450 --> 00:42:59,746
Sí, estoy, estoy listo.

547
00:42:59,746 --> 00:43:01,498
Cierra los ojos.

548
00:43:01,498 --> 00:43:06,503
Bueno.

549
00:43:06,503 --> 00:43:09,339
Mantenlos cerrados.

550
00:43:09,339 --> 00:43:15,178
Están cerrados.

551
00:43:15,178 --> 00:43:21,351
Está bien, puedes abrirlos.

552
00:43:21,351 --> 00:43:24,688
¿Me tienes, verdad?

553
00:43:24,688 --> 00:43:31,361
Bueno, nosotros.

554
00:43:31,361 --> 00:43:36,450
Ya sabes cómo la mayoría de los chicos fantasean
sobre estar con dos chicas en
al mismo tiempo?

555
00:43:36,450 --> 00:43:39,453
Bueno, sí, me refiero a qué tipo
¿no?

556
00:43:39,453 --> 00:43:46,793
Bueno, esta noche podrás ser eso.
chico.

557
00:43:46,793 --> 00:43:49,129
¿En serio?

558
00:43:49,129 --> 00:43:58,263
En serio.

559
00:43:58,263 --> 00:44:01,058
Josh: Entonces dicen que ocho meses.
es mucho tiempo para que dos chicos
estar juntos.

560
00:44:01,058 --> 00:44:04,770
No lo sé, supongo que simplemente
Pensé que ya era hora. No
saber.

561
00:44:04,770 --> 00:44:07,105
Mark: ¿Alguna vez pensaste que
¿No estaban destinados a ser monógamos?

562
00:44:07,105 --> 00:44:08,065
Bien-

563
00:44:08,065 --> 00:44:11,610
Pues nada, no es natural.

564
00:44:11,610 --> 00:44:14,613
Es una expectativa injusta que
ponernos nosotros mismos.

565
00:44:14,613 --> 00:44:17,324
No se que hay algunos
comodidad en una relación.

566
00:44:17,324 --> 00:44:21,078
Sí, pero hay una línea muy fina
entre comodidad y
asfixia.

567
00:44:21,078 --> 00:44:23,789
Sí, parece que alguien lo ha hecho.
pasado por algo terrible
relaciones.

568
00:44:23,789 --> 00:44:30,045
En realidad no, sólo sé un montón de
gente miserable que esta estancada
en las relaciones que no quieren
estar más dentro.

569
00:44:30,045 --> 00:44:32,798
Tal vez exista tal cosa como
monogamia en serie.

570
00:44:32,798 --> 00:44:36,176
¡Muy bien, ahí lo tienes! Me gusta
monos.

571
00:44:36,176 --> 00:44:37,469
¿Monos?

572
00:44:37,469 --> 00:44:40,847
¡Sí! Vi este documental en
monos una vez.

573
00:44:40,847 --> 00:44:47,020
Tienen una especie de
Algo monógamo está sucediendo, pero
ellos también simplemente se ensucian
con toda la tribu.

574
00:44:47,020 --> 00:44:52,609
Ya sabes, joven, viejo, gay,
Claro, los monos simplemente van con
la corriente y pasar un buen rato
aparentemente.

575
00:44:52,609 --> 00:44:57,239
Hmm, también vi un video de un
mono masturbándose con una rana.

576
00:44:57,239 --> 00:45:00,492
Él acaba de elegir ese pequeño en vivo.
cosa arriba, ponle la boca bien
en su polla.

577
00:45:00,492 --> 00:45:02,661
¡Y acabo de asesinar a esa cosa!

578
00:45:02,661 --> 00:45:04,704
Oh, vaya.

579
00:45:04,704 --> 00:45:07,207
Sí, así que no sé si
debe aspirar a lo social
política de monos.

580
00:45:07,207 --> 00:45:09,334
No sé.

581
00:45:09,334 --> 00:45:11,294
Podría ser divertido.

582
00:45:11,294 --> 00:45:13,213
Entonces ¿cuál quieres ser?

583
00:45:13,213 --> 00:45:15,549
¿El mono o la rana?

584
00:45:15,549 --> 00:45:16,216
¿Aquí?

585
00:45:16,216 --> 00:45:19,720
¡Sí! Claro, ¿por qué no?

586
00:45:19,720 --> 00:45:27,436
Vamos, no quieres serlo.
noventa años, acostado sobre tu
lecho de muerte, recordando el tiempo
Estabas solo en el bosque con
un chico que apenas conoces.

587
00:45:27,436 --> 00:45:34,276
Y podrías haber jugado al mono
y la rana, pero no lo hiciste,
y-

588
00:45:34,276 --> 00:46:09,102
Ribbit.

589
00:46:09,102 --> 00:46:12,022
Vaya, ¿todo esto para mí?

590
00:46:12,022 --> 00:46:37,047
Uh huh, pero antes de que lo entiendas
todo, tienes que hacer un poco
algo para nosotros primero.

591
00:46:37,047 --> 00:46:46,139
[respiración pesada]

592
00:46:46,139 --> 00:47:02,405
[resoplido]

593
00:47:02,405 --> 00:47:04,241
Espera, para, para.

594
00:47:04,241 --> 00:47:05,867
¿Por qué?

595
00:47:05,867 --> 00:47:08,245
porque no quiero terminar
todavía.

596
00:47:08,245 --> 00:47:09,371
Es mi turno.

597
00:47:09,371 --> 00:47:20,840
Bueno.

598
00:47:20,840 --> 00:47:22,551
Sabe a jabón.

599
00:47:22,551 --> 00:47:24,052
Eso es muy divertido.

600
00:47:24,052 --> 00:47:27,931
Ahora lávate la boca con él.

601
00:47:27,931 --> 00:47:31,810
[respiración pesada]

602
00:47:31,810 --> 00:47:35,522
[jadeos]

603
00:47:35,522 --> 00:47:38,483
Ah, relájate.

604
00:47:38,483 --> 00:47:40,277
Ella era-

605
00:47:40,277 --> 00:47:43,989
No, no, no, solo estás drogado.
Está bien, sólo baja.

606
00:47:43,989 --> 00:47:47,742
Sólo recuéstate.

607
00:47:47,742 --> 00:48:07,596
Déjanos cuidarte y
Simplemente disfruta el espectáculo, ¿vale?

608
00:48:07,596 --> 00:48:08,888
¿Estás bien?

609
00:48:08,888 --> 00:48:15,145
Sí.

610
00:48:15,145 --> 00:48:24,404
[sonidos de besos húmedos]

611
00:48:24,404 --> 00:48:27,616
Sabes que este viaje resultó un
mucho más interesante que yo
Pensé que iba a hacerlo.

612
00:48:27,616 --> 00:48:29,534
¿Sí?

613
00:48:29,534 --> 00:48:38,918
Sí. Pensé que iba a
ser la quinta rueda, pero en cambio,
Soy la rana.

614
00:48:38,918 --> 00:48:42,964
Culpe a este hombre del bosque.

615
00:48:42,964 --> 00:48:45,175
He estado cachondo desde que tengo
aquí.

616
00:48:45,175 --> 00:49:02,734
Pruébalo.

617
00:49:02,734 --> 00:49:31,763
[sonido viscoso y resbaladizo]

618
00:49:31,763 --> 00:50:11,010
[El gato comienza a tener arcadas y a luchar]

619
00:50:11,010 --> 00:50:29,070
[Con voz extraña] ¿No quieres?
dejarnos entrar?

620
00:50:29,070 --> 00:50:42,500
[respiración pesada]

621
00:50:42,500 --> 00:50:46,671
¿No vas a mirarme?

622
00:50:46,671 --> 00:50:50,383
¡Ey!

623
00:50:50,383 --> 00:50:52,343
Bien.

624
00:50:52,343 --> 00:51:07,942
Es mejor cuando estás despierto.

625
00:51:07,942 --> 00:51:28,296
[respiración pesada]

626
00:51:28,296 --> 00:51:43,853
[la respiración se normaliza]

627
00:51:43,853 --> 00:52:12,382
[sin diálogo]

628
00:52:12,382 --> 00:52:56,801
[sin diálogo]

629
00:52:56,801 --> 00:53:28,791
[sonido de algo emergente
del agua]

630
00:53:28,791 --> 00:54:00,198
[pájaros cantando]

631
00:54:00,198 --> 00:54:14,629
¿Marcos?

632
00:54:14,629 --> 00:54:30,645
¡Marca!

633
00:54:30,645 --> 00:54:45,868
¡Ey!

634
00:54:45,868 --> 00:55:26,826
¿Hola?

635
00:55:26,826 --> 00:55:37,628
¿Hola?

636
00:55:37,628 --> 00:56:25,927
¿Cualquiera?

637
00:56:25,927 --> 00:57:33,369
[respiración pesada en sonido
diseño]

638
00:57:33,369 --> 00:57:37,498
Es tan dulce como la leche materna.

639
00:57:37,498 --> 00:57:40,126
Y tan nutritivo.

640
00:57:40,126 --> 00:57:44,755
Beber.

641
00:57:44,755 --> 00:57:47,091
¿Dónde están todos los demás?

642
00:57:47,091 --> 00:57:49,677
Alrededor.

643
00:57:49,677 --> 00:57:53,181
¿Por qué llevas una sábana?
en medio del bosque?

644
00:57:53,181 --> 00:57:56,976
La noche nunca tiene que terminar
José.

645
00:57:56,976 --> 00:57:59,020
¿Qué significa eso?

646
00:57:59,020 --> 00:58:02,565
Significa que no tienes que ir
Vuelve a tu vieja y aburrida vida.

647
00:58:02,565 --> 00:58:05,568
nunca tienes que estar solo
otra vez.

648
00:58:05,568 --> 00:58:11,365
Todo lo que tienes que hacer es beber.

649
00:58:11,365 --> 00:58:39,101
No quiero.

650
00:58:39,101 --> 00:58:43,564
Beber.

651
00:58:43,564 --> 00:58:44,649
¿Qué estás haciendo?

652
00:58:44,649 --> 00:58:46,108
¡Beber!

653
00:58:46,108 --> 00:58:47,568
¿Qué te pasa?

654
00:58:47,568 --> 00:58:48,694
Te purificará.

655
00:58:48,694 --> 00:58:50,530
¿Para qué?

656
00:58:50,530 --> 00:59:35,491
Beberás.

657
00:59:35,491 --> 00:59:47,044
[gruñidos, gemidos]

658
00:59:47,044 --> 01:00:12,737
[sonidos del desierto en sonido
diseño]

659
01:00:12,737 --> 01:00:14,572
José, ¿qué pasa?

660
01:00:14,572 --> 01:00:17,825
¿Qué ocurre? ¿Qué diablos fue?
¿Eso de ahí atrás? ¿Dónde está Marcos?

661
01:00:17,825 --> 01:00:20,620
Regresó a su lugar. nosotros
simplemente lo estábamos pasando bien.

662
01:00:20,620 --> 01:00:22,913
¿Un buen momento? Eso no parecía
como un buen momento para mí.

663
01:00:22,913 --> 01:00:25,499
¿Desde cuándo actúas así?

664
01:00:25,499 --> 01:00:28,502
No seas tan mojigato.

665
01:00:28,502 --> 01:00:30,171
¿Por qué lo estabas estrangulando?

666
01:00:30,171 --> 01:00:33,424
¿Porque él me lo pidió?

667
01:00:33,424 --> 01:00:35,343
Aléjate de la furgoneta.

668
01:00:35,343 --> 01:00:38,137
Josh, todo esto es simplemente un gran
malentendido, ¿de acuerdo? ¿Por qué?
¿No simplemente-?

669
01:00:38,137 --> 01:00:41,057
No, no te estoy hablando
¿vale? Me atacaste, joder.

670
01:00:41,057 --> 01:00:41,766
¿Qué?

671
01:00:41,766 --> 01:00:42,767
¡Me pateaste!

672
01:00:42,767 --> 01:00:43,893
¡No hice!

673
01:00:43,893 --> 01:00:45,478
Josh, es sólo el ácido.

674
01:00:45,478 --> 01:00:47,438
No tomé ninguna perra ácida.

675
01:00:47,438 --> 01:00:50,608
Bueno, es algo, eres
actuando como loco.

676
01:00:50,608 --> 01:00:53,444
Estos bosques están jodidamente locos.

677
01:00:53,444 --> 01:01:10,753
Josh, ¿podrías darme mi
llaves?

678
01:01:10,753 --> 01:01:15,633
¿Marca?

679
01:01:15,633 --> 01:01:20,763
¿Marca?

680
01:01:20,763 --> 01:01:22,390
¿Qué te pasa?

681
01:01:22,390 --> 01:01:23,349
¡Déjalo ir!

682
01:01:23,349 --> 01:01:24,767
¡Déjalo ir!

683
01:01:24,767 --> 01:01:30,022
[escupir]

684
01:01:30,022 --> 01:01:36,445
[desdichado]

685
01:01:36,445 --> 01:01:38,906
Ben: Todo va a estar bien.

686
01:01:38,906 --> 01:02:25,077
Ben: Te va a encantar.

687
01:02:25,077 --> 01:02:33,294
Nada de esto importará cuando
bebes.

688
01:02:33,294 --> 01:02:37,131
Ya nada volverá a importar.

689
01:02:37,131 --> 01:04:25,906
Beber.

690
01:04:25,906 --> 01:04:28,868
Te quiere, Josh.

691
01:04:28,868 --> 01:04:33,956
Nos quiere a todos...

692
01:04:33,956 --> 01:04:55,811
...de vuelta.

693
01:04:55,811 --> 01:05:03,402
Está listo para nosotros.

694
01:05:03,402 --> 01:06:02,378
[sin diálogo]

695
01:06:02,378 --> 01:07:25,794
Estarás en casa pronto.

696
01:07:25,794 --> 01:08:25,646
[sonido de algo saliendo
del agua]

697
01:08:25,646 --> 01:08:44,164
[arrullo profundo, gemido]

698
01:08:44,164 --> 01:08:51,255
[gruñidos bajos]

699
01:08:51,255 --> 01:09:12,609
[ronroneo profundo]

700
01:09:12,609 --> 01:09:34,339
[arrullo, silbido suave]

701
01:09:34,339 --> 01:10:05,412
[ronroneando]

702
01:10:05,412 --> 01:13:28,365
[no dialogue]

703
01:13:28,365 --> 01:13:46,424
Oh, no hago arañas. Oh mi
dios.

704
01:13:46,424 --> 01:17:23,433
[sonidos de la naturaleza que se desvanecen lentamente
en]

705
01:17:23,433 --> 01:17:25,433
[Subtítulos proporcionados por
Películas de bandidos]